Famille alternative
J'ai honte. Je suis tombée dans un mensonge. L'autre soir au téléphone j'ai répondu a une gentille dame qui faisait un machin d'audiométrie sondage bidule. Avant de me demander ce que j'écoutais comme radio, elle m'a posé quelques questions plus perso.
-"Alors madame, pouvez-vous me dire combien de personnes habitent dans votre foyer, y compris vous.
- Cinq. [Trop faciles les questions!]
- Cinq. Et commencons par vous, votre année de naissance s'il vous plait?
- 1975
- Et exercez-vous une activité professionnelle?
- Ben, euh, non.
- Etes-vous chomeur-étudiante-retraitée-femme au foyer?
- Femme au foyer.
- Bien et le deuxieme adulte de votre famille est un homme, une femme?
- ... Une femme. [Hou la. Ou je vais la?]
- Et son année de naissance?
- [La je parle une minute avec Grande Blonde en Anglais puis je donne la reponse.]
- Exerce-t-elle une activité professionnelle?
- Ben, euh, non.
- Est-elle chomeur-etudiante-retraitee-femme au foyer?
- ...f-f-femme au foyer... [Ok, ca va commencer a faire bizarre.]
- Et maintenant le troisieme adulte, homme ou femme?
- Ah non. Apres c'est trois enfants.
- D'accord... Et votre relation avec l'autre adulte? [Ben oui, elle peut pas trop demander si on est mariées]
- Ben, on vit ensemble. [*Sans relations sexuelles* - j'ai un amant charmant moi! Il faut que je trouve le moyen de le préciser!]
- D'accord!" dit-elle d'un ton super enjoué et extra aigu. "Je vais voir avec mon supérieur si je peux vous compter dans nos quotas. Un instant s'il vous plait.... Allo? C'est bon, on peut poursuivre!
- Ah? Euh, ok. [Bof, a part les chambres séparées, c'est tout comme si on était mariées apres tout...]"
Voila, alors si un jour vous apprenez qu'une étude montre que les familles homoparentales écoutent 'Forum'; c'est completement de ma faute.
-"Alors madame, pouvez-vous me dire combien de personnes habitent dans votre foyer, y compris vous.
- Cinq. [Trop faciles les questions!]
- Cinq. Et commencons par vous, votre année de naissance s'il vous plait?
- 1975
- Et exercez-vous une activité professionnelle?
- Ben, euh, non.
- Etes-vous chomeur-étudiante-retraitée-femme au foyer?
- Femme au foyer.
- Bien et le deuxieme adulte de votre famille est un homme, une femme?
- ... Une femme. [Hou la. Ou je vais la?]
- Et son année de naissance?
- [La je parle une minute avec Grande Blonde en Anglais puis je donne la reponse.]
- Exerce-t-elle une activité professionnelle?
- Ben, euh, non.
- Est-elle chomeur-etudiante-retraitee-femme au foyer?
- ...f-f-femme au foyer... [Ok, ca va commencer a faire bizarre.]
- Et maintenant le troisieme adulte, homme ou femme?
- Ah non. Apres c'est trois enfants.
- D'accord... Et votre relation avec l'autre adulte? [Ben oui, elle peut pas trop demander si on est mariées]
- Ben, on vit ensemble. [*Sans relations sexuelles* - j'ai un amant charmant moi! Il faut que je trouve le moyen de le préciser!]
- D'accord!" dit-elle d'un ton super enjoué et extra aigu. "Je vais voir avec mon supérieur si je peux vous compter dans nos quotas. Un instant s'il vous plait.... Allo? C'est bon, on peut poursuivre!
- Ah? Euh, ok. [Bof, a part les chambres séparées, c'est tout comme si on était mariées apres tout...]"
Voila, alors si un jour vous apprenez qu'une étude montre que les familles homoparentales écoutent 'Forum'; c'est completement de ma faute.

6 Comments:
J'ai mis du temps à tiquer... Grande Blonde vit en France? Alors comment trouve-t-elle la vie de ce côté de l'Atlantique?
Et à quand le blog "In France, everybody's crazy, but me!"?
A. ;)
Oui, dans des cas pareils, je m'identifie tout simplement comme « Mrs Copain » — cela les laisse, euh, plutôt gênés.
Édouard
avec les chambres séparées, c'est comme si vous étiez mariées...
:) - mon pere lui a fausse le rescencement une annee en disant que j'etais nee en novembre 1979 et ma soeur juste 4 mois apres en mars 1980!
J'ai l'air crétin avec mon premier commentaire... si j'avais bien lu tous les archives j'aurais vu que Grande Blonde vit désormais avec toi... comprends pas comment cela se fait... la joie de revoir ton blog en ligne a dû me faire sauter des posts...
Oooh well...
A.
la soeur troisieme de pasfolle maintenent appelles moi "belle-souer"! j'espere je peux continuer a jouer avec les hommes!
Enregistrer un commentaire
<< Home