Re: parc ZhongShan
C'est le marché au mariage.
Les parents de grands enfants en age de se marier viennent là faire la pub de leur rejeton avec un espèce de CV à l'appui: les feuilles blanches qu'on distingue par endroits sur les photos. Les rejetons sont loin d'être toujours au courant si j'ai bien compris. Mais, par obéissance filiale, accepteront de rencontrer ce gentil garçon/mignonne fille que leur mère/père a connu *complètement* par hasard.
Bref, c'est la version actuelle du mariage arrangé (attention, arrangé pas forcé).
Je n'ai pas encore réussi à apprendre quel était le taux de réussite de l'opération mais si mes parents viennent me rendre visite à Pékin... :-)
Les parents de grands enfants en age de se marier viennent là faire la pub de leur rejeton avec un espèce de CV à l'appui: les feuilles blanches qu'on distingue par endroits sur les photos. Les rejetons sont loin d'être toujours au courant si j'ai bien compris. Mais, par obéissance filiale, accepteront de rencontrer ce gentil garçon/mignonne fille que leur mère/père a connu *complètement* par hasard.
Bref, c'est la version actuelle du mariage arrangé (attention, arrangé pas forcé).
Je n'ai pas encore réussi à apprendre quel était le taux de réussite de l'opération mais si mes parents viennent me rendre visite à Pékin... :-)
posted by Pasfolle at 4:48 PM
4 Comments:
En résumé, c'est la version chinoise du speed-dating. Ca ne se passe pas dans un bar entre intéressés, mais dans un parc entre parents.
Ca doit être moins cool aussi.
A la limite, tu peux pas inover et y aller toi-meme avec ton CV? Tu gagnerais vachement de temps...
;-)
C'est vrai, comme ça tu ferais immédiatement connaissance avec les futurs bo-papa et belle-maman, ce qui est indispensable il faut bien le dire :)
We will be open to offers from January 2008 until July 2008. All applicants will be considered...
Enregistrer un commentaire
<< Home